-
1 camera
■ The equipment used to convert the optical image of a scene being televised into the corresponding electrical signals.→ main camera, tunnel camera, six-metre camera, 16-metre camera, 20-metre camera, pitch-side halfway camera, beauty-shot camera, reverse-angle camera, low camera behind the goal, high camera behind the goalKamera f■ Aufnahmegerät für Filmaufnahmen. -
2 reverse-angle camera
■ Camera located in the stands or beside the pitch on the opposite side of the stadium to the main camera.■ Kamera, die in den Rängen oder am Spielfeldrand auf der Tribüne gegenüber der Hauptkamera platziert ist. -
3 spider camera
■ Camera mounted on a linkage suspended from four masts that keeps the camera at the required height, powered by rope winches that shorten and extend the ropes in a coordinated and quick way so that nearly every angle of the field of play is covered.Syn. spider camera■ Wendige, an einem Seilzugsystem befestigte Kamera, die über dem Spielfeld dreidimensional frei in alle Richtungen bewegt werden kann, um so Bilder aus fast jedem Blickwinkel liefern zu können.► Ein Seilzugsystem, das an 4 Punkten befestigt ist, hält die Spidercam in der gewünschten Höhe. Seilwinden, die die Seile koordiniert verkürzen oder verlängern, treiben das System an und machen es schnell und wendig. Somit wird jeder Blickwinkel innerhalb des Areals für die Spidercam anfahrbar. -
4 main camera
■ Fixed camera installed in the main stand facing the halfway line, in an elevated position which forms an angle of 15-20° from the horizontal plane to the centre spot.■ Auf der Haupttribüne fest installierte Kamera, die sich genau auf der Höhe der Mittellinie und in einer Höhe befinden muss, von der aus der Einfallwinkel von der horizontalen Ebene zum Anstoßpunkt 15-20° beträgt. -
5 Electronic Wide-Angle Camera System
Abbreviation: EWACSУниверсальный русско-английский словарь > Electronic Wide-Angle Camera System
-
6 Wide- Angle Airborne Camera
NASA: WAACУниверсальный русско-английский словарь > Wide- Angle Airborne Camera
-
7 electronic solid-state wide angle camera system
Engineering: ESSWACSУниверсальный русско-английский словарь > electronic solid-state wide angle camera system
-
8 electronic wide angle camera system
Engineering: EWACSУниверсальный русско-английский словарь > electronic wide angle camera system
-
9 wide-angle camera
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wide-angle camera
-
10 kamera açısı
camera angle -
11 угол наклона аппарата
Русско-английский политехнический словарь > угол наклона аппарата
-
12 kamera açısı
camera angle -
13 ракурс
угол изображения, точка съёмки, ракурс — camera angle
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ракурс
-
14 угол поля изображения
[lang name="Russian"]угол изображения, точка съёмки, ракурс — camera angle
[lang name="Russian"]угол зрения; угол поля изображения — angle of view
-
15 זווית הצילום
camera angle, angular field -
16 точка съемки
camera angle, survey(ing) point -
17 angolo
m cornermathematics angleangolo cottura kitchenettemathematics angolo retto right angle* * *angolo s.m.1 corner: casa d'angolo, corner house; posto d'angolo, corner seat; girare l'angolo, to go round the corner; cercare qlco. in ogni angolo, to look high and low (o in every corner) for sthg. // un angolo appartato, a secluded spot (o place o nook) // angolo (di) cottura, kitchenette // i quattro angoli della terra, the four corners of the earth // mettere un bambino nell'angolo, to put a child in the corner // ( calcio) calcio d'angolo, corner kick; mettere in angolo, to concede a corner // ( boxe) mettere all'angolo, to corner2 (mat., fis. ecc.) angle: angolo acuto, ottuso, retto, acute, obtuse, right angle; angolo piatto, straight angle; angolo giro, perigon (o round angle); angolo al centro, central angle; angolo al vertice, summit angle; angolo alla circonferenza, peripherical angle; angolo coniugato, opposed angle; angolo esterno, exterior angle; angoli alterni, alternate angles; angoli complementari, complementary angles; angoli corrispondenti, step angles (o corresponding angles); angoli opposti al vertice, vertically opposite angles // (fis.): angolo di incidenza, angle of incidence; angoli di direzione, direction angles; angolo di direzione, bearing; angolo di rifrazione, refraction angle; angolo limite, critical angle; angolo visivo, visual angle // (tecn.) angolo di curvatura, bending angle // (aer.): angolo di attacco, angle of attack; angolo di atterraggio, landing angle; angolo di beccheggio, pitching angle; angolo d'imbardata, angle of yaw; angolo d'incidenza, angle of incidence; angolo di rollio, angle of roll; angolo di salita, angle of climb // (mil.): angolo di caduta, angle of fall (o striking angle); angolo di mira, angle of sighting; angolo di tiro, firing angle; angolo morto, dead angle.* * *['angolo]sostantivo maschile1) mat. anglecon un angolo di 60° — at a 60° angle
2) (spigolo, canto) cornergirare l'angolo — to turn o go around the corner
essere all'angolo di o fare angolo con to be at the corner of; restare in un angolo — fig. to stay in one's own little corner
3) sport corner4) (luogo) cornerho cercato in ogni angolo della casa I searched every corner of the house; l'angolo dei collezionisti collectors' corner; il bar dell'angolo the local café; la banca è dietro l'angolo the bank is (a)round the corner; un angolo di paradiso an idyllic spot; un angolo di verde — a green bit
•angolo acuto — mat. acute angle
angolo di campo — fot. camera angle
angolo cottura — kitchen area, kitchenette
angolo di deviazione — fis. angle of deviation
angolo giro — mat. perigon, round angle
angolo di inclinazione — rake, angle of descent
angolo ottuso — mat. obtuse angle
angolo piatto — mat. straight angle
angolo retto — mat. right angle
* * *angolo/'angolo/sostantivo m.2 (spigolo, canto) corner; libreria d'angolo corner bookcase; girare l'angolo to turn o go around the corner; la casa all'angolo the house on the corner; essere all'angolo di o fare angolo con to be at the corner of; restare in un angolo fig. to stay in one's own little corner3 sport corner; calcio d'angolo corner (kick)4 (luogo) corner; ai quattro -i della Terra all over the world; ci sono banche a ogni angolo there's a bank on every street corner; ho cercato in ogni angolo della casa I searched every corner of the house; l'angolo dei collezionisti collectors' corner; il bar dell'angolo the local café; la banca è dietro l'angolo the bank is (a)round the corner; un angolo di paradiso an idyllic spot; un angolo di verde a green bitangolo acuto mat. acute angle; angolo di campo fot. camera angle; angolo cottura kitchen area, kitchenette; angolo di deviazione fis. angle of deviation; angolo giro mat. perigon, round angle; angolo di inclinazione rake, angle of descent; angolo morto blind spot; angolo ottuso mat. obtuse angle; angolo piatto mat. straight angle; angolo retto mat. right angle. -
18 ракурс
1) General subject: dimension (AD), angle (camera angle, perspective), perspective2) Military: approach angle, aspect angle, aspect ratio, incidence angle3) Engineering: foreshortening4) Cinema: camera angle5) Astronautics: angle of approach, angle of aspect, aspect6) Advertising: shooting angle7) SAP. view8) SAP.tech. Project IMG view, project view9) SAP.fin. dim. -
19 ракурс
1. м. foreshortening2. м. кфт. camera angleугол изображения, точка съёмки, ракурс — camera angle
3. м. ав. aspectсамолёт виден под … ракурсом — the aircraft presents aspect to the observer
-
20 атакованный под любым ракурсом
угол изображения, точка съёмки, ракурс — camera angle
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > атакованный под любым ракурсом
См. также в других словарях:
Camera angle — The camera angle marks the specific location at which a camera is placed to take a shot. A scene may be shot from several camera angles.Psychological effectsWhere the camera is placed in relation to the subject greatly affects the way the viewer… … Wikipedia
camera angle — angle from which something is filmed or photographed by a camera … English contemporary dictionary
camera angle of coverage — The apex angle of rays passing through the front nodal point of a lens. The apex angle is measured at the apex of a usable cone of rays entering the lens of the camera. Lenses are normally classified according to their angle of coverage. Angles… … Aviation dictionary
camera angle — the point of view (POV) or perspective (including relative height or direction) chosen from which to photograph a subject. Various camera angles, compositions, or positions include: front, behind, side, top, high (looking down), low (looking… … Glossary of cinematic terms
Camera angle — FilmM to specifically refer to the angle between the camera and the subject … Audio and video glossary
camera angle — noun the point of view of a camera • Hypernyms: ↑point of view … Useful english dictionary
Camera Angle — F/A/V The view point chosen from which to photograph a subject. (Cinematography) … Audio and video glossary
Eye-level camera angle — A eye level camera angle is a camera angle with the camera at the level of human eyes. It is one of the most common camera angles. Sources * [http://pblmm.k12.ca.us/TechHelp/VideoHelp/aGoodStuffToKnow/Camera angles.html] *… … Wikipedia
angle — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French, from Latin angulus Date: 14th century 1. a corner whether constituting a projecting part or a partially enclosed space < they sheltered in an angle of the building > 2. a. the figure formed by … New Collegiate Dictionary
angle — refers to the perspective from which a camera depicts its subject; see camera angle, and other specific shots (high, low, oblique, etc.) A camera angled slightly upward … Glossary of cinematic terms
Camera sans fil — Caméra sans fil Une caméra sans fil peut être de deux types : Caméra RF (radio fréquence) ou Caméra HF (Haute Fréquence). Le système est commercialisé sous forme de : kit (transmission, réception, connectique, alimentations) ;… … Wikipédia en Français